Request details

Edited about 1 month ago
かわにし かわにし
Addition of item ( Adopted
Headword(English)
a plenthora of
IPA(Pronunciation)
/ə ˈplɛnθərə əv/
Headword's SSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-SaraNeural'> a plenthora of </voice> </speak>
Parts of speech
Meaning(Japanese)
Meaning(Japanese)
Example Sentence
AI Review Flagged

AIレビュー: エントリにスペルミスがあり、英語として成立していません。正しくは「a plethora of」です。 / 意味が不正確です。「a plethora of」は単なる「豊富な」よりも「過剰なほど多い/あり余るほど多い」というニュアンスが強い表現です。 / 日本語訳が形容詞単体(豊富な)になっており、実際の用法(名詞を修飾するフレーズ)と一致していません。

Entry: Needs attention
Part of speech: Looks good
Meaning: Needs attention

AI suggestions

  • エントリを「a plethora of」に修正してください。
  • 品詞タグは「フレーズ」で概ね問題ありませんが、辞書の分類基準に合わせて「句」や「表現(名詞句)」などに統一することを検討してください。
  • 日本語訳を「過剰なほど多くの〜/あり余るほどの〜/非常に多くの〜」など、名詞を前から修飾する形に改めてください。
  • ニュアンス注記を追加し、しばしば「過度である」「否定的含みがある」用法で使われることを明記してください。
  • 用法説明を追加:「a plethora of + 複数名詞/不可算名詞」で名詞を修飾します。例:a plethora of options(選択肢があり余るほど多い)。

Reviewed by AI at 15 Nov 21:29 · Model: gpt-5

Upvote (1)

Downvote (0)

Comments (0)

English - Japanese

Pending Word Requests(3)
Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★