Request details
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
Meaning details(1)
"hearing the siren's call"は、魅惑的な誘いに引かれることを意味します。このフレーズは、ギリシャ神話のセイレーンと呼ばれる鳥のような女性の怪物が、美しい歌声で船乗りを誘惑して海に引きずり込むという物語に由来しています。したがって、"hearing the siren's call"は、何か魅力的なものに引かれてやめられない、誘惑に負けてしまうという意味を持ちます。
Comments (0)
English - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
