Login

Request details

Edited about 2 years ago
Manami Umeda Manami Umeda
英和辞書
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)

beat

Meaning(Japanese)
(連続して)…をたたく,打つ([[pound]]) / 《…に》…をたたきつける,打ちつける《against ...》 / 《…に》…をたたいて作る《into ...》;〈金属〉を打ち延ばす / …を勢いよくかき混ぜる / 〈リズム・拍子〉を手をたたいてとる / 〈道〉を踏み固めて作る / 《話》〈人〉を困らせる / 〈風・雨・波などが〉《…に》打ちつける《at, against,in,on ...》 / 〈心臓・脈が〉鼓動する,脈打つ / ドンドン鳴る / 〈船が〉風に逆らってジグザグに進む (連続して)…をたたく,打つ([[pound]]) / 《…に》…をたたきつける,打ちつける《against ...》 / 《…に》…をたたいて作る《into ...》;〈金属〉を打ち延ばす / …を勢いよくかき混ぜる / 〈リズム・拍子〉を手をたたいてとる / 〈道〉を踏み固めて作る / 《話》〈人〉を困らせる / 〈風・雨・波などが〉《…に》打ちつける《at, against,in,on ...》 / 〈心臓・脈が〉鼓動する,脈打つ / ドンドン鳴る / 〈船が〉風に逆らってジグザグに進む / 打ち負かす
Meaning details(1)
(連続して)…'を'**たたく**,打つ(pound) …'を'勢いよくかき混ぜる
Beat the eggs. 卵をよくかき混ぜます。
Meaning details(2)
(…に)…'を'たたいて作る《+**名**+**into**+**名**》;〈金属〉'を'打ち延ばす 〈リズム・拍子〉'を'手をたたいて(手を振って,足を踏んで)とる
Meaning details(3)
…'を'勢いよくかき混ぜる 《話》〈人〉'を'困らせる,まいらせる
Meaning details(4)
〈リズム・拍子〉'を'手をたたいて(手を振って,足を踏んで)とる (…に)…'を'たたいて作る《+**名**+**into**+**名**》;〈金属〉'を'打ち延ばす
Meaning details(5)
《話》〈人〉'を'困らせる,まいらせる 〈心臓・脈が〉鼓動する,脈打つ
His pulse beats slow. 彼は脈拍がおそい。
Meaning details(6)
〈心臓・脈が〉鼓動する,脈打つ (連続して)…'を'**たたく**,打つ(pound)
A boy was beating the drum. 少年がその太鼓を叩いていた。
Meaning details(7)
ドンドン鳴る
Meaning details(8)
**続けて打つこと**,連打 (…に)…'を'**たたきつける**,打ちつける《+**名**+**against**+**名**》
Meaning details(9)
(心臓などの)鼓動 〈道〉'を'踏み固めて作る
Meaning details(10)
(警官などの)巡回(担当)区域,持ち場 〈風・雨・波などが〉(…に)**打ちつける**,〈人が〉(…を)ドンドン打つ《+**at**(**against**,**in**,**on**)+**名**》
Meaning details(11)
拍子;手拍子,足拍子 〈船が〉風に逆らってジグザグに進む
Meaning details(12)
=beatnik 打ち負かす
He is impossible to beat. 彼を打ち負かすのは不可能だ。
Meaning details(13)
《補語にのみ用いて》《俗》疲れはてた,へとへとになった
Meaning details(14)
《名詞の前にのみ用いて》《話》ビート族の
Meaning details(15)
(…に)…'を'**たたきつける**,打ちつける《+**名**+**against**+**名**》
Meaning details(16)
〈道〉'を'踏み固めて作る
Meaning details(17)
〈風・雨・波などが〉(…に)**打ちつける**,〈人が〉(…を)ドンドン打つ《+**at**(**against**,**in**,**on**)+**名**》
Meaning details(18)
〈船が〉風に逆らってジグザグに進む
Editor's comment

Beatの動詞で一番よく使われる「打ち負かす」がなぜかなかったので、追加しました。

Comments (0)

English - Japanese
Pending Word Requests(25)
Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

Login

Forgot your password?
──── or ────
Continue with Google Continue with Apple

Don't have an account? Sign up

Sign up

──── or ────
Continue with Google Continue with Apple

Do you have an account? Login

　

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★