Edit histories of dictionaries(45246)
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
room number
Meaning(Japanese)
建物内の部屋を識別する番号を示すために用いられる助数詞
Meaning(English)
room number
Editor's comment
create from word_tag_map: 126448 / word_tag_id: 103
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
counter for floors/stories / floor; story
Meaning(Japanese)
建物の各階(フロア)を数えるための助数詞。例えば「1階」「2階」「3階」など、建物の階層を表す際に用いられる。
Meaning(English)
counter for floors/stories / floor; story
Editor's comment
create from word_tag_map: 126447 / word_tag_id: 103
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
seconds
Meaning(Japanese)
この助数詞は、時間の単位「秒」を数える際に用いられ、秒単位で時間の長さを表現するためのものです。
Meaning(English)
seconds
Editor's comment
create from word_tag_map: 126446 / word_tag_id: 103
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
minutes
Meaning(Japanese)
時間の長さを表す単位としての『分』。60秒を1分として、経過した時間を表す際に使われる助数詞。 / 主に時間の計測や表現に用いられ、例えば『10分』と言う表現で特定の経過時間を示すために使われる。
Meaning(English)
minutes
Editor's comment
create from word_tag_map: 126445 / word_tag_id: 103
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
o'clock (hours)
Meaning(Japanese)
時刻(何時)を表す助数詞。数字と組み合わせて「〜時」として用い、特定の時刻(例:1時、2時など)を示す。
Meaning(English)
o'clock (hours)
Editor's comment
create from word_tag_map: 126444 / word_tag_id: 103
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
times / occurrences
Meaning(Japanese)
『~回』は、事柄や動作が起こる回数・頻度を数える助数詞(接尾語)です。例:『3回』『何回』『週1回』。
Meaning(English)
times / occurrences
Editor's comment
create from word_tag_map: 126443 / word_tag_id: 103
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
cups / glasses
Meaning(Japanese)
器に入った一杯分(グラス・コップ・茶碗・椀など)の量を数える助数詞。 / 飲み物や料理の『一杯分』の数を数える助数詞(例:ビール二杯、ラーメン一杯)。
Meaning(English)
cups / glasses
Editor's comment
create from word_tag_map: 126442 / word_tag_id: 103
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
small items
Meaning(Japanese)
「~個」は、物の個数を数えるための助数詞で、特に小さなものや単位のはっきりした品物を数える際に用いられる表現です。 / 例えば、リンゴや小さな道具など、個々に区切れる小物を数える場合に使われます。
Meaning(English)
small items
Editor's comment
create from word_tag_map: 126438 / word_tag_id: 103
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
counter for books / counter for bound volumes / volume(s)
Meaning(Japanese)
本や雑誌、冊子など、綴じられたものの数を数える助数詞
Meaning(English)
counter for books / counter for bound volumes / volume(s)
Editor's comment
create from word_tag_map: 126441 / word_tag_id: 103
Edited about 1 year ago
Addition of item ( Adopted )
Headword(Japanese)
Parts of speech
Counter
Meaning(English)
machines / vehicles
Meaning(Japanese)
機械類や車両、家具・器具・楽器などの個数を数える助数詞。小型の機器にも用いる(例:車一台、パソコン二台、机一台、ピアノ一台、スマートフォン一台)。
Meaning(English)
machines / vehicles
Editor's comment
create from word_tag_map: 126440 / word_tag_id: 103