Edit histories of dictionaries（86）
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
はっきりと見える場所に立つ
Example Sentence
The majestic castle stands in plain view from the hilltop.
その壮大な城は丘の上から一望できます。
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Example Sentence
She spoke in a near-whisper, barely audible over the sound of the rain.
彼女はほとんど囁くように話し、雨音にかき消されそうなほど小さな声で話しました。
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
【形容詞】耳打ちのような、近くでささやくような
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
ささやき声に近い
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
裏返しの褒め言葉
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
音で目覚める
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
過去を清算する
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
過去を清算する
Example Sentence
In order to move forward, we must liquidate the past.
前進するためには、過去を清算しなければなりません。
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
前向きな変化や再スタートの機会
Edited almost 2 years ago
NekoTen
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
心の余裕
Example Sentence
Despite the stressful situation, she had enough emotional leeway to comfort others.
ストレスフルな状況にもかかわらず、彼女は他人を慰めるための十分な感情的な余裕がありました。
