Edit histories of example sentences（25）
Edited 2 months ago
june
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
She is a mean person.
Japanese Translation
彼女は意地悪な人だ。
English Translation
She is a mean person.
Original's SSML
Edited 3 months ago
june
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
Japanese Translation
彼女は上司の代理として契約書にサインしました。
English Translation
She signed the contract [[on behalf of]] her boss.
Edited 3 months ago
june
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
Edited 4 months ago
june
Addition of sentence （ Adopted ）
Original
The scientist recorded a small blip on the monitor during the experiment.
Edited 4 months ago
june
Addition of sentence （ Adopted ）
Original
A sudden blip on the radar signaled that something unusual was happening.
Edited 4 months ago
june
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
Japanese Translation
Edited 4 months ago
june
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
Japanese Translation
Edited 5 months ago
june
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
Japanese Translation
Edited 6 months ago
june
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
Japanese Translation
Edited 6 months ago
june
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
We need to keep everyone in the loop about the project updates.
Japanese Translation
