One draft beer, please.
生(なま)ビールを1杯(いっぱい)ください。
请给我来一杯生啤酒。
請給我一杯生啤酒。
생맥주 한 잔 주세요.
Tolong satu gelas bir draft.
Tolong beri saya segelas bir draf.
Una cerveza de barril, por favor.
Une bière pression, s’il vous plaît.
Vorrei una birra alla spina, per favore.
Ein Bier vom Fass, bitte.
En fadøl, tak.
Poproszę jedno piwo z beczki.
Prosím, jedno čepované pivo.
Mag ik een biertje van de tap, alstublieft.
Kan jeg få en øl, takk.
En stor stark, tack.
Пожалуйста, одну кружку разливного пива.
Aș dori o bere la draft, vă rog.
Будь ласка, одну кружку розливного пива.
Por favor, um chope, por favor.
Cho tôi một cốc bia tươi.
Pakiusap, isang baso ng draft beer.
ขอเบียร์สดหนึ่งแก้วครับ/ค่ะ
ຂໍເບຍສົດ 1 ຈອກ
Bir bardak fıçı bira lütfen.
ஒரு கண்ணாடி டிராஃப்ட் பீர் ஒன்றைக் கொடுக்கவும்.
कृपया एक गिलास ड्राफ्ट बीयर दें।
براہِ کرم ایک گلاس ڈرافٹ بیئر دے دیں۔
Kérek egy korsó csapolt sört.
אפשר בבקשה כוס בירה מהחבית.
দয়া করে আমাকে এক গ্লাস খসা বিয়ার দিন।
कृपया एक गिलास ड्राफ्ट बियर दिनुहोस्।
ජීව බියර් එක කෝප්පයක් දෙන්න.
ဘီယာချက်လတ် တစ်ခွက်ပေးပါ။
Надад нэг аяга шар айраг өгнө үү.
Iltimos, bir stakan tirik pivo bering.
لطفاً یک لیوان آبجؤ بشکهای بدهید.
من فضلك كأس واحد من البيرة الطازجة.
សូមឲ្យស្រាបៀរថ្មីមួយកែវ។
Por favor, um copo de cerveja de pressão.
唔該畀我一杯生啤。
Related words
生
生: live; fresh; raw; natural
(接頭辞)加熱・加工していない、そのままの / (接頭辞)出来たての、新鮮な / (接頭辞)未熟な、未完成の / (接頭辞)(放送・演奏などが)生の、ライブの
熱(ねつ)を通(とお)さない、作(つく)ったばかり、まだ十分(じゅうぶん)でない、ライブの、という意味(いみ)を表(あらわ)します。
生的;未加工的;天然的 / 新鲜的 / 现场的;直播的
生的;未加工的 / 新鮮的 / 直播的;現場的
날것의 / 신선한 / 생방(실시간)의
mentah / segar / langsung
hidup (segar; mentah) / segar; mentah (tidak dimasak) / semula jadi; asli
crudo, sin procesar / fresco, reciente / en vivo, natural
cru / frais / en direct
(pref.) crudo, non cotto / (pref.) fresco, appena fatto / (pref.) naturale, non elaborato
roh; ungegart / frisch; unverarbeitet / naturbelassen; ungefiltert
rå; ubehandlet / frisk (ikke forarbejdet/pasteuriseret) / levende; naturlig
świeżo-, surowo- (np. świeży/surowy; nieprzetworzony) / na żywo-, żywy- (bezpośrednio, bez nagrania) / naturalny-, nieobrobiony
syrový, nevařený / čerstvý / živý, přirozený
vers; onbewerkt / raw; ongekookt / natuurlijk; puur
fersk; rå / levende; natur- / uoppvarmet; upasteurisert
färsk; rå / levande; naturlig / o-; i ursprungligt skick
свежий, сырой (без обработки) / живой, натуральный / непосредственный, «вживую»
(pref.) neprelucrat; crud / (pref.) proaspăt / (pref.) viu; natural
свіжий, сирий (без обробки) / живий; натуральний, природний
cru / fresco / ao vivo
sống; tươi; chưa nấu/chế biến / trực tiếp (phát sóng) / tự nhiên; bẩm sinh
buhay / sariwa / hilaw
สด; ใหม่ / ดิบ; ไม่สุก / ธรรมชาติ; ไม่ผ่านการแปรรูป
ສົດ; ດິບ / ມີຊີວິດ / ທຳມະຊາດ
çiğ, pişmemiş / taze / doğal, işlenmemiş
உயிருள்ள (生-) / புதிய/சிறப்பான (fresh) / பச்சை/வேகவைக்காத (raw)
जीवित; सजीव / ताज़ा; कच्चा / प्राकृतिक; असंसाधित
تازہ / کچا / قدرتی/بغیر پکا
nyers, főzetlen; friss (élelmiszer) / élő, élőben; természetes, feldolgozatlan
חי; חי- (טרי) / טרי; נא / נא; לא מבושל
কাঁচা / তাজা / জীবন্ত/প্রাকৃতিক (প্রক্রিয়াবিহীন)
काँचो/कच्चा / ताजा / जिउँदो/प्रत्यक्ष
අමු / නැවුම් / ස්වභාවික
လတ်ဆတ် / မချက်ရသေးသော / တိုက်ရိုက်
түүхий, болгоогүй / шинэ, амьд / байгалийн, боловсруулаагүй
xom, pishirilmagan / yangi, yangi uzilgan (saqlanmagan) / tabiiy, qayta ishlanmagan
خام / تازه / طبیعی
طازج؛ غير مُعالَج / نيّئ / حيّ؛ طبيعي
ស្រស់ / ឆៅ / ធម្មជាតិ
cru; não cozinhado / fresco; acabado de fazer / natural; em estado puro
生嘅;活嘅 / 新鮮嘅;未煮熟嘅 / 天然嘅;未加工嘅
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
