This hotel offers guests a free breakfast.
このホテルは、泊（と）まる人（ひと）に無料（むりょう）で朝（あさ）ごはんを出（だ）します。
这家酒店为住客提供免费的早餐。
這家飯店為住宿客人提供免費早餐。
이 호텔은 숙박객에게 무료 아침 식사를 제공한다.
Hotel ini menyediakan sarapan gratis untuk para tamu yang menginap.
Hotel ini menyediakan sarapan percuma kepada tetamu yang menginap.
Este hotel ofrece desayuno gratuito a los huéspedes.
Cet hôtel offre un petit-déjeuner gratuit à ses clients.
Questo hotel offre la colazione gratuita agli ospiti.
Dieses Hotel bietet seinen Gästen ein kostenloses Frühstück an.
Dette hotel tilbyder gæster gratis morgenmad.
Ten hotel zapewnia gościom bezpłatne śniadanie.
Tento hotel poskytuje ubytovaným hostům snídani zdarma.
Dit hotel biedt zijn gasten een gratis ontbijt aan.
Dette hotellet tilbyr gratis frokost til gjestene.
Det här hotellet erbjuder sina gäster gratis frukost.
Этот отель предоставляет постояльцам бесплатный завтрак.
Acest hotel oferă oaspeților mic dejun gratuit.
Цей готель надає гостям безкоштовний сніданок.
Este hotel oferece café da manhã gratuito aos hóspedes.
Khách sạn này cung cấp bữa sáng miễn phí cho khách lưu trú.
Nagbibigay ang hotel na ito ng libreng almusal sa mga panauhin na nag-a-overnight.
โรงแรมนี้มีบริการอาหารเช้าฟรีให้แก่ผู้เข้าพัก
ໂຮງແຮມນີ້ຈັດຫາອາຫານເຊົ້າຟຣີໃຫ້ແກ່ແຂກທີ່ພັກຄ້າງຄືນ.
Bu otel konuklarına ücretsiz kahvaltı sunar.
இந்த ஹோட்டல் தங்கும் விருந்தினர்களுக்கு இலவச காலை உணவை வழங்குகிறது.
यह होटल मेहमानों को मुफ्त नाश्ता प्रदान करता है।
یہ ہوٹل مہمانوں کو مفت ناشتہ فراہم کرتا ہے۔
Ez a hotel ingyenes reggelit biztosít a vendégeknek.
המלון הזה מספק לאורחים ארוחת בוקר בחינם.
এই হোটেলটি অতিথিদের বিনামূল্যের নাস্তা প্রদান করে।
यो होटलले पाहुनाहरूलाई निःशुल्क बिहानको खाना प्रदान गर्छ।
මෙම හෝටලය නවාතැන් ගන්නා අමුත්තන්ට නොමිලේ උදෑසන ආහාරය ලබා දෙයි.
ဒီဟိုတယ်က တည်းခိုသူတွေကို အခမဲ့ နံနက်စာ ပံ့ပိုးပေးတယ်။
Энэ зочид буудал нь буудлын зочдод үнэгүй өглөөний цай санал болгодог.
Bu mehmonxona mehmonlarga bepul nonushta taqdim etadi.
این هتل به مهمانان اقامتکننده صبحانهٔ رایگان ارائه میدهد.
يقدّم هذا الفندق لضيوفه إفطارًا مجانيًا.
សណ្ឋាគារនេះផ្តល់អាហារពេលព្រឹកឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ភ្ញៀវស្នាក់នៅ។
Este hotel oferece pequeno-almoço gratuito aos hóspedes.
呢間酒店會為住客提供免費早餐。
Related words
提供する
to offer / to sponsor
申し出る。相手のために物・情報・サービスなどを差し出す。 / 提供する。番組・催し物などに資金や品物を出して支援する、スポンサーになる。
必要（ひつよう）なものや助（たす）けを相手（あいて）に出（だ）したり、活動（かつどう）を助（たす）けたりすることです。
供给；给予 / 赞助（资助）
供應；給予 / 提出或交付（資訊、服務等） / 贊助；出資
제공하다 / 협찬하다 / 후원하다
menyediakan / menawarkan / mensponsori
menawarkan / menyediakan / menaja
ofrecer / proporcionar / patrocinar
offrir / fournir / sponsoriser
offrire, mettere a disposizione / fornire (un servizio/beneficio) / sponsorizzare, finanziare
(an)bieten; bereitstellen / (Unterstützung) sponsern; fördern / (Essen/Trinken) servieren
tilbyde; stille til rådighed / sponsere; yde støtte
oferować; dostarczać (coś) / udostępniać; zapewniać (środki, usługi) / sponsorować; fundować
nabídnout, poskytnout / sponzorovat, financovat / předložit (k dispozici)
aanbieden / leveren/verschaffen / sponsoren (financieel ondersteunen)
tilby / stille til disposisjon / sponse
erbjuda / tillhandahålla / sponsra
предоставлять, предлагать / спонсировать, обеспечивать финансирование
a oferi; a pune la dispoziție / a furniza / a sponsoriza
пропонувати / надавати / спонсорувати
oferecer / fornecer / patrocinar
cung cấp; cung ứng / đưa ra (dịch vụ, thông tin) / tài trợ (chương trình/sự kiện)
magbigay / mag-alok / mag-sponsor
เสนอให้ / จัดหาให้ / ให้การสนับสนุน/เป็นผู้สนับสนุน
ສະເໜີໃຫ້ / ຈັດຫາໃຫ້ / ສະໜັບສະໜູນ
sunmak, teklif etmek / sağlamak, temin etmek / sponsor olmak, desteklemek
வழங்குதல் / சலுகையாக அளித்தல் / ஆதரவளித்தல்
प्रदान करना / पेशकश करना / प्रायोजित करना
پیش کرنا / فراہم کرنا / سرپرستی کرنا
felajánl, biztosít / (anyagilag) támogat, szponzorál / rendelkezésre bocsát, szolgáltat
להציע, להעמיד לרשות / לספק / לתת חסות, לממן
প্রদান করা / অফার করা / পৃষ্ঠপোষকতা করা
प्रदान गर्नु / उपलब्ध गराउनु / प्रायोजन गर्नु
පිරිනමනවා / ලබාදෙනවා / පිරිනැමීමක් ලෙස ඉදිරිපත් කරනවා / අනුග්රහය (ස්පොන්සර්ශිප්) ලබාදෙනවා
ကမ်းလှမ်းသည် / ထောက်ပံ့ပေးသည် / ပေးစွမ်းသည်
санал болгох / хангах, өгөх / ивээн тэтгэх
taqdim etmoq, taklif qilmoq / ta’minlamoq (xizmat, imkoniyat) / homiylik qilmoq
ارائه دادن / پیشنهاد کردن / اسپانسر شدن
يُقدِّم / يَعرض / يَكفُل/يَرعى (كراعٍ أو ممول)
ផ្តល់ឱ្យ / ឧបត្ថម្ភ / ស្នើផ្តល់
oferecer / patrocinar / fornecer
提供 / 贊助 / 供應
The basic and commonly used forms of this verb.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) |
Alternative:
提供せ
|
Connects to endings such as nai, reru, and seru. |
| Continuative form (renyokei) | Connects to endings such as masu, tai, and ta. | |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence and serves as the dictionary form. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun. | |
| Conditional form (kateikei) | Combines with ba to express a condition. | |
| Imperative form (meireikei) |
Alternative:
提供せよ
|
Expresses a command or instruction. |
Common forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Te-form | Connects clauses with te. | |
| Ta-form | Expresses the past with ta. | |
| Nai-form |
Alternative:
提供せぬ
提供せん
|
Expresses negation with nai. |
| Masu-form | Used for polite speech. | |
| Ba-form | Expresses a condition with ba. | |
| Volitional form | Expresses intention or invitation. |
Notes
- 「提供する」は名詞「提供」＋サ変動詞「する」からなる複合サ変動詞。
- 未然形「提供せ」は主に古風・文語的な「提供せず」「提供せぬ」などで用いられる。
- 命令形は口語で「提供しろ」、改まった表現で「提供せよ」も用いられる。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
