In the morning, I take a shower.
朝(あさ)、シャワーを浴(あ)びます。
早上洗个澡。
早上洗澡。
아침에 샤워를 한다.
Pagi hari, mandi shower.
Pada waktu pagi, mandi.
Por la mañana, me ducho.
Le matin, je prends une douche.
La mattina faccio la doccia.
Ich dusche morgens.
Om morgenen tager jeg et bad.
Rano biorę prysznic.
Ráno se sprchuji.
's Ochtends neem ik een douche.
Om morgenen tar jeg en dusj.
På morgonen duschar jag.
Утром принимаю душ.
Dimineața fac un duș.
Вранці приймаю душ.
De manhã, tomo banho.
Buổi sáng, tôi tắm vòi sen.
Sa umaga, naliligo ako sa shower.
ตอนเช้าอาบน้ำฝักบัว
ຕອນເຊົ້າ ອາບນ້ຳຝັກບົວ.
Sabahları duş alırım.
காலையில் ஷவர் எடுக்கிறேன்.
सुबह, मैं शॉवर लेता/लेती हूँ।
صبح شاور لیتا ہوں۔
Reggel zuhanyozom.
בבוקר אני מתקלח.
সকালে শাওয়ার নিই।
म बिहान शावर लिन्छु।
උදේ ශවර් එකක් ගන්නවා.
မနက်အခါ ရေချိုးတယ်။
Өглөө шүршүүрт орно.
Ertalab dush qabul qilaman.
صبحها دوش میگیرم.
في الصباح، أستحمّ.
ពេលព្រឹក ខ្ញុំងូតទឹកជាមួយផ្កាឈូក។
De manhã, tomo um duche.
朝早沖涼。
Related words
浴びる
to bathe / shower
水・湯・日光などを身に受ける。転じて、賞賛・非難・質問などを多量に受ける。
水(みず)や湯(ゆ)、日光(にっこう)などを体(からだ)に受(う)けることです。ほめ言葉(ことば)や質問(しつもん)などを多(おお)く受(う)けることもいいます。
洗澡 / 淋浴 / 沐浴
洗澡 / 淋浴 / 沐浴
(물·샤워 등을) 끼얹다, 뒤집어쓰다 / 목욕하다, 샤워하다 / (빛·바람 등을) 쐬다, 받다
mandi / mandi dengan pancuran
mandi / bermandi air pancuran (shower) / dibasahi/kena percikan (air, cahaya, dsb.)
bañarse / ducharse
prendre une douche / prendre un bain
fare un bagno / fare una doccia / ricevere (luce, acqua ecc.) addosso
(sich) baden; duschen / (etw.) über sich ergehen lassen, abbekommen (z.B. Licht, Kritik) / sich mit etw. übergießen
bade sig / tage et brusebad / blive overhældt (med vand/lys m.m.)
brać kąpiel; kąpać się / brać prysznic / oblewać się (wodą); być oblewanym
koupat se, mýt se (ve sprše) / sprchovat se / být zalitý/zasypaný (např. světlem, kritikou)
zich baden; een bad nemen / zich douchen; een douche nemen / (fig.) overstelpt worden (met licht, kritiek e.d.)
ta et bad; bade seg / dusje; la seg skylle over / (overført) bli overøst med (lys, kritikk e.l.)
bada / duscha / få över sig
обливаться, принимать душ (ванну) / обсыпаться, подвергаться (свету, критике и т. п.)
a face baie; a se îmbăia / a face duș; a se dușa / a se stropi/uda din abundență (cu apă, lumină etc.)
купатися; приймати ванну / обливатися; приймати душ / піддаватися (впливу, критиці тощо); «купатися» в чомусь
banhar-se / tomar banho / tomar chuveiro
tắm / tắm vòi sen
maligo / mag-shower
อาบน้ำ / อาบฝักบัว / รับ/ถูก (แสง ฝน คำวิจารณ์ ฯลฯ)
ອາບນ້ຳ / ອາບນ້ຳຝັກບົວ / ຮັບນ້ຳຫຼືແສງແດດໃສ່ຕົວ
banyo yapmak / duş almak / (ışık/yağmur vb.) üstüne almak
குளிக்க / நீராட / மழை/ஷவரில் நனைக்க
स्नान करना / शावर लेना / (पानी/प्रकाश आदि में) भीगना
نہانا / شاور لینا / (کسی چیز کو) اپنے اوپر لینا/پڑنا
(vizet) magára enged; zuhanyozik / megfürdik / (fényt, kritikát stb.) bőségesen kap/elszenved
להתקלח / להתרחץ / להיחשף ל־ (אור/גשם וכד׳)
স্নান করা / ঝরনায়/শাওয়ারে ভেজা / (আলো/বৃষ্টি ইত্যাদি) গায়ে নেওয়া
नुहर्नु / स्नान गर्नु / शावर लिनु
නාගන්නවා / නාගෙන/ස්නානය කරගන්නවා / (ශවර්) දිය වහිනවා
ရေချိုးသည် / ရေဗန်းချိုးသည်
усанд орох / шүршүүрт орох / (нар, гэрэл, бороо зэрэгт) өртөх, туяарах
cho‘milmoq, yuvinmoq / dush qabul qilmoq / (nur, yog‘in va h.k.)ga botmoq
حمام کردن؛ شستوشو گرفتن / زیر دوش رفتن؛ دوش گرفتن / غرقِ چیزی شدن؛ (نور، باد، باران) بر تن خوردن
يستحمّ / يستحمّ بالدُّشّ / يغتسل
ងូតទឹក / ស្រោចទឹក / ទទួលលើខ្លួន
tomar banho / tomar duche / banhar-se
沖涼 / 淋浴 / 浸浴
The basic and commonly used forms of this verb.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) | Connects to endings such as nai, reru, and seru. | |
| Continuative form (renyokei) | Connects to endings such as masu, tai, and ta. | |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence and serves as the dictionary form. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun. | |
| Conditional form (kateikei) | Combines with ba to express a condition. | |
| Imperative form (meireikei) |
Alternative:
浴びよ
|
Expresses a command or instruction. |
Common forms
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
