Last Updated:2025/11/17
Sentence

彼女はためらいながら窓辺に座り、海を眺めていた。

She sat hesitating by the window and gazed out at the sea.

What is this buttons?

Quizzes for review

Hún sat morandi við gluggann og horfði út á hafið.

See correct answer

彼女はためらいながら窓辺に座り、海を眺めていた。

彼女はためらいながら窓辺に座り、海を眺めていた。

See correct answer

Hún sat morandi við gluggann og horfði út á hafið.

Related words

morandi

Verb
form-of participle

「morandi」は、アイスランド語の動詞「mora」の分詞形(現在分詞)です。英語の説明「participle of mora (‘teeming’)」は、動詞の活用形(分詞形)を示しており、基本的な意味は「溢れる」「群がる」といった概念を含んでいます。そのため、日本語ではこの形が動作や状態の継続・結果を表現するために使われる分詞形であることを指摘できます。

English Meaning
participle of mora (“teeming”)
What is this buttons?

彼女はためらいながら窓辺に座り、海を眺めていた。

She sat hesitating by the window and gazed out at the sea.

What is this buttons?

Icelandic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen word deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★