私たちの隣人で、未亡人（親しみを込めた縮小形）で、温かく家事に長け、話が尽きない彼女は、その寒い夜にスープを振る舞ってくれた。
Our neighbor, a gentle widow (diminutive, affectionate), warm and skilled at running her household and full of stories, offered us soup on that cold evening.
Quizzes for review
Vecina noastră, o văduviță blândă, gospodină și plină de povești, ne-a oferit supă în seara aceea rece.
私たちの隣人で、未亡人（親しみを込めた縮小形）で、温かく家事に長け、話が尽きない彼女は、その寒い夜にスープを振る舞ってくれた。
私たちの隣人で、未亡人（親しみを込めた縮小形）で、温かく家事に長け、話が尽きない彼女は、その寒い夜にスープを振る舞ってくれた。
Vecina noastră, o văduviță blândă, gospodină și plină de povești, ne-a oferit supă în seara aceea rece.
Related words
văduviță
未亡人（「văduvă」の縮小形。未亡人を親しみを込めて、または軽めに表現する形）
（ plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ accusative indefinite nominative singular ）
（ accusative indefinite nominative singular ）
（ accusative definite nominative singular ）
（ accusative indefinite nominative plural ）
（ accusative indefinite nominative plural ）
（ accusative definite nominative plural ）
（ dative genitive indefinite singular ）
（ dative genitive indefinite singular ）
（ dative definite genitive singular ）
（ dative genitive indefinite plural ）
（ dative genitive indefinite plural ）
（ dative definite genitive plural ）
（ singular vocative ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
Romanian - Japanese
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen word deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
