Last Updated:2025/10/24
Sentence

あなたも、マリア?私たちが共有したすべてのことのあとで、今私を裏切るのですか?

You too, Maria? After everything we shared, are you betraying me now?

What is this buttons?

Quizzes for review

et tu, Maria? Efter alt, hvad vi har delt, forråder du mig nu?

See correct answer

あなたも、マリア?私たちが共有したすべてのことのあとで、今私を裏切るのですか?

あなたも、マリア?私たちが共有したすべてのことのあとで、今私を裏切るのですか?

See correct answer

et tu, Maria? Efter alt, hvad vi har delt, forråder du mig nu?

Related words

et tu

Interjection

「あなたも」という意味が考えられます。英語の表記が単に「et tu」となっているため、直訳的に「あなたも」という解釈が一般的です。

English Meaning
(often italicised) et tu
What is this buttons?

あなたも、マリア?私たちが共有したすべてのことのあとで、今私を裏切るのですか?

You too, Maria? After everything we shared, are you betraying me now?

What is this buttons?

Danish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen word deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★