Last Updated：2026/01/07
A1
Sentence
I said "I'm off" to my mother.
Chinese (Simplified) Translation
我对母亲说了“我出门了。”
Chinese (Traditional) Translation
對母親說了「我出門了。」
Korean Translation
어머니에게 '다녀오겠습니다'라고 말했습니다.
Vietnamese Translation
Tôi đã nói với mẹ: “Con đi đây.”
Tagalog Translation
Sinabi ko sa nanay ko, "Aalis muna ako, babalik ako."
Quizzes for review
See correct answer
I said I'm off
to my mother.
Related words
いってきます
Kanji
行ってきます
Interjection
Japanese Meaning
家を出る時に使う挨拶で、『行ってきます』と伝えることで、自分が出かけることを知らせ、また帰宅する意志を示す表現です。 / 軽い、カジュアルな表現として、'I'm off'（出かけるね）という意味を持ちます。
Easy Japanese Meaning
家を出るときに、家の人にむかっていうあいさつのこと
Chinese (Simplified) Meaning
我走了 / 我出门了 / 我去去就来
Chinese (Traditional) Meaning
我出門了 / 我先走了 / 我出發了
Korean Meaning
집을 나설 때 하는 인사말 / 다녀오겠다는 뜻으로 외출할 때 쓰는 말 / 가볍게 떠날 때의 인사
Vietnamese Meaning
Tôi đi đây / Tôi ra ngoài đây / Đi rồi về
Tagalog Meaning
Aalis muna ako. / Alis muna ako, babalik din. / Lalabas muna ako.
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
