Skip to main content
Last Updated:2026/06/11
A2
Sentence

コップの中の水の量は少ないです。

The amount of water in the cup is small.

Quizzes for review

مقدار الماء في الكوب قليل.

See correct answer

コップの中の水の量は少ないです。

コップの中の水の量は少ないです。

See correct answer

مقدار الماء في الكوب قليل.

Related words

مقدار

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

(男性名詞)量 / 数量 / 分量 / 程度 / 額

English Meaning
(m) amount

コップの中の水の量は少ないです。

The amount of water in the cup is small.

Word Forms

Representative inflected forms of this noun.

Form Word form Features
singular indefinite nominative
Variant: مِقْدَارٌ
Singular / Indefinite / Nominative / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارٌ
singular indefinite accusative
Variant: مِقْدَارًا مقدارًا
Singular / Indefinite / Accusative / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارًا
singular indefinite genitive
Variant: مِقْدَارٍ
Singular / Indefinite / Genitive / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارٍ
singular definite nominative
Variant: المِقْدَارُ ٱلْمِقْدَارُ
Singular / Definite / Nominative / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: ٱلْمِقْدَارُ
singular definite accusative
Variant: المِقْدَارَ ٱلْمِقْدَارَ
Singular / Definite / Accusative / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: ٱلْمِقْدَارَ
singular definite genitive
Variant: المِقْدَارِ ٱلْمِقْدَارِ
Singular / Definite / Genitive / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: ٱلْمِقْدَارِ
singular construct nominative
Variant: مِقْدَارُ
Singular / construct / Nominative / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: singular_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارُ
singular construct accusative
Variant: مِقْدَارَ
Singular / construct / Accusative / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: singular_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارَ
singular construct genitive
Variant: مِقْدَارِ
Singular / construct / Genitive / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: singular_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارِ
dual indefinite nominative
Variant: مِقْدَارَانِ
Dual / Indefinite / Nominative / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعالان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارَانِ
dual indefinite acc./gen.
Variant: مِقْدَارَيْنِ
Dual / Indefinite / accusative_genitive / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعالَيْن / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارَيْنِ
dual definite nominative
Variant: المِقْدَارَانِ ٱلْمِقْدَارَانِ
Dual / Definite / Nominative / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعالان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: ٱلْمِقْدَارَانِ
dual definite acc./gen.
Variant: المِقْدَارَيْنِ ٱلْمِقْدَارَيْنِ
Dual / Definite / accusative_genitive / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعالَيْن / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: ٱلْمِقْدَارَيْنِ
dual construct nominative
Variant: مِقْدَارَا
Dual / construct / Nominative / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعالَا / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: dual_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارَا
dual construct acc./gen.
Variant: مِقْدَارَيْ
Dual / construct / accusative_genitive / Root: ق د ر / Pattern: مِفْعالَيْ / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: dual_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مِقْدَارَيْ
broken plural indefinite nominative
Variant: مَقَادِيرُ
Plural / broken / Indefinite / Nominative / Root: ق د ر / Pattern: مَفاعيل / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: broken_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: مَقَادِيرُ
broken plural indefinite accusative
Variant: مَقَادِيرَ
Plural / broken / Indefinite / Accusative / Root: ق د ر / Pattern: مَفاعيل / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: broken_plural_diptote / Part of speech: noun / Vocalized form: مَقَادِيرَ
broken plural indefinite genitive
Variant: مَقَادِيرَ
Plural / broken / Indefinite / Genitive / Root: ق د ر / Pattern: مَفاعيل / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: broken_plural_diptote / Part of speech: noun / Vocalized form: مَقَادِيرَ
broken plural definite nominative
Variant: المَقَادِيرُ ٱلْمَقَادِيرُ
Plural / broken / Definite / Nominative / Root: ق د ر / Pattern: مَفاعيل / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: broken_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: ٱلْمَقَادِيرُ
broken plural definite accusative
Variant: المَقَادِيرَ ٱلْمَقَادِيرَ
Plural / broken / Definite / Accusative / Root: ق د ر / Pattern: مَفاعيل / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: broken_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: ٱلْمَقَادِيرَ
broken plural definite genitive
Variant: المَقَادِيرِ ٱلْمَقَادِيرِ
Plural / broken / Definite / Genitive / Root: ق د ر / Pattern: مَفاعيل / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: broken_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: ٱلْمَقَادِيرِ
broken plural construct nominative
Variant: مَقَادِيرُ
Plural / broken / construct / Nominative / Root: ق د ر / Pattern: مَفاعيل / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: broken_plural_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مَقَادِيرُ
broken plural construct accusative
Variant: مَقَادِيرَ
Plural / broken / construct / Accusative / Root: ق د ر / Pattern: مَفاعيل / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: broken_plural_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مَقَادِيرَ
broken plural construct genitive
Variant: مَقَادِيرِ
Plural / broken / construct / Genitive / Root: ق د ر / Pattern: مَفاعيل / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: broken_plural_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مَقَادِيرِ
Notes
  • مِقْدَار noun is masculine in standard Arabic and means amount, quantity, measure, or extent.
  • The common plural is the broken plural مَقَادِير. As a diptote pattern, its indefinite genitive has fatḥa: مَقَادِيرَ; when definite or in construct, the genitive is kasra: ٱلْمَقَادِيرِ / مَقَادِيرِ.

Arabic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★