Skip to main content
Last Updated:2026/06/11
A2
Sentence

彼は小さな町に住んでいる移住者です。

He is an immigrant who lives in a small town.

What is this buttons?

Quizzes for review

هو مهاجر يعيش في مدينة صغيرة.

See correct answer

彼は小さな町に住んでいる移住者です。

彼は小さな町に住んでいる移住者です。

See correct answer

هو مهاجر يعيش في مدينة صغيرة.

Related words

مهاجر

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

(男性名詞)移住者 / 移民 / 移住民

English Meaning
(m) migrant
What is this buttons?

彼は小さな町に住んでいる移住者です。

He is an immigrant who lives in a small town.

What is this buttons?
Word Forms

Representative inflected forms of this noun.

Form Word form Features
masculine singular nominative
Variant: مُهَاجِرٌ
Singular / Masculine / Indefinite / Nominative / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرٌ
masculine singular accusative
Variant: مُهَاجِرًا
Singular / Masculine / Indefinite / Accusative / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرًا
masculine singular genitive
Variant: مُهَاجِرٍ
Singular / Masculine / Indefinite / Genitive / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرٍ
definite singular nominative
Variant: المُهَاجِرُ
Singular / Masculine / Definite / Nominative / Root: ه ج ر / Pattern: المُفاعِل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: المُهَاجِرُ
definite singular accusative
Variant: المُهَاجِرَ
Singular / Masculine / Definite / Accusative / Root: ه ج ر / Pattern: المُفاعِل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: المُهَاجِرَ
singular construct
Variant: مُهَاجِرُ مُهَاجِرَ مُهَاجِرِ
Singular / Masculine / construct / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِل / Number: Singular / Gender: Masculine / state: construct / Construct state: Yes / Form type: singular_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرُ
masculine dual nominative
Variant: مُهَاجِرَانِ
Dual / Masculine / Indefinite / Nominative / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرَانِ
masculine dual acc./gen.
Variant: مُهَاجِرَيْنِ
Dual / Masculine / Indefinite / accusative_or_genitive / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلَيْن / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرَيْنِ
masculine dual construct nom.
Variant: مُهَاجِرَا
Dual / Masculine / construct / Nominative / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلا / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: dual_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرَا
masculine dual construct acc./gen.
Variant: مُهَاجِرَي
Dual / Masculine / construct / accusative_or_genitive / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلَي / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: dual_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرَي
masculine plural nominative
Variant: مُهَاجِرُونَ
Plural / Masculine / sound_plural / Indefinite / Nominative / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound_masculine_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرُونَ
masculine plural acc./gen.
Variant: مُهَاجِرِينَ
Plural / Masculine / sound_plural / Indefinite / accusative_or_genitive / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound_masculine_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرِينَ
definite masculine plural nom.
Variant: المُهَاجِرُونَ
Plural / Masculine / sound_plural / Definite / Nominative / Root: ه ج ر / Pattern: المُفاعِلون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound_masculine_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: المُهَاجِرُونَ
definite masculine plural acc./gen.
Variant: المُهَاجِرِينَ
Plural / Masculine / sound_plural / Definite / accusative_or_genitive / Root: ه ج ر / Pattern: المُفاعِلين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound_masculine_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: المُهَاجِرِينَ
masculine plural construct nom.
Variant: مُهَاجِرُو
Plural / Masculine / sound_plural / construct / Nominative / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلو / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: sound_masculine_plural_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرُو
masculine plural construct acc./gen.
Variant: مُهَاجِرِي
Plural / Masculine / sound_plural / construct / accusative_or_genitive / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلي / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: sound_masculine_plural_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرِي
feminine singular nominative
Variant: مُهَاجِرَةٌ
Singular / Feminine / Indefinite / Nominative / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلة / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: feminine_singular / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرَةٌ
feminine plural nominative
Variant: مُهَاجِرَاتٌ
Plural / Feminine / sound_plural / Indefinite / Nominative / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound_feminine_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرَاتٌ
feminine plural acc./gen.
Variant: مُهَاجِرَاتٍ
Plural / Feminine / sound_plural / Indefinite / accusative_or_genitive / Root: ه ج ر / Pattern: مُفاعِلات / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound_feminine_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: مُهَاجِرَاتٍ
Notes
  • «مُهَاجِر» اسم يدل على الشخص المهاجر، وهو في الأصل اسم فاعل من الفعل «هاجر». الجمع المذكر القياسي: «مهاجرون/مهاجرين»، والمؤنث: «مهاجرة»، وجمعه: «مهاجرات».

Arabic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★