Last Updated:2025/08/21
Sentence

コンサート中、私はあまりにも興奮して、まるで皮膚から溢れ出しそうなほどでした。

During the concert, I was so excited that I felt like I was about to burst with excitement.

What is this buttons?

Quizzes for review

Podczas koncertu czułem się tak podekscytowany, że mógłbym wyjść ze skóry.

See correct answer

コンサート中、私はあまりにも興奮して、まるで皮膚から溢れ出しそうなほどでした。

コンサート中、私はあまりにも興奮して、まるで皮膚から溢れ出しそうなほどでした。

See correct answer

Podczas koncertu czułem się tak podekscytowany, że mógłbym wyjść ze skóry.

Related words

wyjść ze skóry

IPA(Pronunciation)
Verb
alt-of alternative idiomatic intransitive perfective

自分の殻を破る / 非常に強く努力する

English Meaning
(intransitive, idiomatic) Alternative form of wyjść z siebie
What is this buttons?

コンサート中、私はあまりにも興奮して、まるで皮膚から溢れ出しそうなほどでした。

During the concert, I was so excited that I felt like I was about to burst with excitement.

What is this buttons?
Related Words

imperfective

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★