Last Updated:2025/08/21
Sentence

フェスティバルで、感情が最高潮に達したとき、参加者たちは正気を失い、制限なく踊り始めた。

During the festival, when emotions were at their peak, the participants started to lose their head, dancing without any limits.

What is this buttons?

Quizzes for review

Podczas festiwalu, kiedy emocje sięgały zenitu, uczestnicy zaczęli tracić głowę, tańcząc bez ograniczeń.

See correct answer

フェスティバルで、感情が最高潮に達したとき、参加者たちは正気を失い、制限なく踊り始めた。

フェスティバルで、感情が最高潮に達したとき、参加者たちは正気を失い、制限なく踊り始めた。

See correct answer

Podczas festiwalu, kiedy emocje sięgały zenitu, uczestnicy zaczęli tracić głowę, tańcząc bez ograniczeń.

Related words

tracić głowę

IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic imperfective intransitive

正気を失う / 取り乱す / 自制心を失う

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to lose one's head (to behave irrationally or lose self-control)
What is this buttons?

フェスティバルで、感情が最高潮に達したとき、参加者たちは正気を失い、制限なく踊り始めた。

During the festival, when emotions were at their peak, the participants started to lose their head, dancing without any limits.

What is this buttons?
Related Words

perfective

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★