Last Updated：2025/08/21
Sentence
祖父は、乳と蜂蜜が流れる土地についての物語を語ってくれ、それは繁栄と夢の実現を約束する場所でした。
My grandfather used to tell me stories about a land flowing with milk and honey, which promised prosperity and the fulfillment of dreams.
Quizzes for review
Mój dziadek opowiadał mi historie o ziemia mlekiem i miodem płynąca, która obiecywała dobrobyt i spełnienie marzeń.
See correct answer
祖父は、乳と蜂蜜が流れる土地についての物語を語ってくれ、それは繁栄と夢の実現を約束する場所でした。
See correct answer
Mój dziadek opowiadał mi historie o ziemia mlekiem i miodem płynąca, która obiecywała dobrobyt i spełnienie marzeń.
Related words
ziemia mlekiem i miodem płynąca
IPA(Pronunciation)
Noun
alt-of
alternative
feminine
idiomatic
literary
乳と蜜の流れる地 / 非常に豊かで繁栄した土地 / 理想郷 / 約束の地 / 楽園のような土地 / 豊穣と安寧に満ちた国土
English Meaning
(idiomatic, literary) Alternative form of kraina mlekiem i miodem płynąca
Related Words
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ genitive singular ）
（ dative singular ）
（ accusative singular ）
（ instrumental singular ）
（ locative singular ）
（ singular vocative ）
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
