Last Updated:2025/08/21
Sentence

プレッシャーが高まる中、彼は状況を取り戻すために袖の中から切り札を出すことを決めた。

When pressure was mounting, he knew he had to pull an ace out of his sleeve to regain control of the situation.

What is this buttons?

Quizzes for review

Kiedy presja rosła, wiedział, że musi wyciągnąć asa z rękawa, aby odzyskać kontrolę nad sytuacją.

See correct answer

プレッシャーが高まる中、彼は状況を取り戻すために袖の中から切り札を出すことを決めた。

プレッシャーが高まる中、彼は状況を取り戻すために袖の中から切り札を出すことを決めた。

See correct answer

Kiedy presja rosła, wiedział, że musi wyciągnąć asa z rękawa, aby odzyskać kontrolę nad sytuacją.

Related words

wyciągnąć asa z rękawa

Verb
idiomatic intransitive perfective

袖からエースを取り出す

English Meaning
(idiomatic, intransitive) to pull an ace out of one's sleeve
What is this buttons?

プレッシャーが高まる中、彼は状況を取り戻すために袖の中から切り札を出すことを決めた。

When pressure was mounting, he knew he had to pull an ace out of his sleeve to regain control of the situation.

What is this buttons?
Related Words

imperfective

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★