Last Updated：2025/08/21
Sentence
新しいプロジェクトを始める前に、いつも『自分の能力が足りないなら、無理な仕事には手を出すな』ということを心に留め、不要な問題を避けるようにしています。
Before starting a new project, I remember to always keep in mind: if you aren’t capable, don’t take on tasks you can’t handle, so as to avoid unnecessary problems.
Quizzes for review
Przed rozpoczęciem nowego projektu, pamiętam, by nie zapominać: jak nie potrafisz, nie pchaj się na afisz, aby uniknąć niepotrzebnych kłopotów.
See correct answer
新しいプロジェクトを始める前に、いつも『自分の能力が足りないなら、無理な仕事には手を出すな』ということを心に留め、不要な問題を避けるようにしています。
新しいプロジェクトを始める前に、いつも『自分の能力が足りないなら、無理な仕事には手を出すな』ということを心に留め、不要な問題を避けるようにしています。
See correct answer
Przed rozpoczęciem nowego projektu, pamiętam, by nie zapominać: jak nie potrafisz, nie pchaj się na afisz, aby uniknąć niepotrzebnych kłopotów.
Related words
jak nie potrafisz, nie pchaj się na afisz
IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic
（慣用句）自分が処理できない仕事やタスクを引き受けない
English Meaning
(idiomatic) don't take on work or tasks you can't handle
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
