Last Updated：2025/08/21
Sentence
最後の直線が、あらゆる困難にもかかわらず彼が目標を達成する原動力となった。
The home stretch motivated him to achieve his goal despite all the adversities.
Quizzes for review
Ostatnia prosta zmotywowała go do osiągnięcia celu pomimo wszystkich przeciwności.
See correct answer
最後の直線が、あらゆる困難にもかかわらず彼が目標を達成する原動力となった。
See correct answer
Ostatnia prosta zmotywowała go do osiągnięcia celu pomimo wszystkich przeciwności.
Related words
ostatnia prosta
IPA(Pronunciation)
Noun
feminine
idiomatic
最後の直線（競技でゴール前に続く直線区間） / 物事の最後の段階・最終局面 / ラストスパート・最後の追い込み
English Meaning
(idiomatic) home stretch, final portion of something
Related Words
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative singular ）
（ locative plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
