Last Updated：2025/08/21
Sentence
マレクをパーティに招待したとき、彼は他のグループと打ち解けられなかったため、すぐに余計な存在であることが明らかになった。
When we invited Marek to the party, it quickly became apparent that he was a fifth wheel, as he couldn't connect with the rest of the group.
Quizzes for review
Kiedy zaprosiliśmy Marka na imprezę, szybko okazało się, że jest piąte koło u wozu, bo nie potrafił nawiązać relacji z resztą grupy.
See correct answer
マレクをパーティに招待したとき、彼は他のグループと打ち解けられなかったため、すぐに余計な存在であることが明らかになった。
マレクをパーティに招待したとき、彼は他のグループと打ち解けられなかったため、すぐに余計な存在であることが明らかになった。
See correct answer
Kiedy zaprosiliśmy Marka na imprezę, szybko okazało się, że jest piąte koło u wozu, bo nie potrafił nawiązać relacji z resztą grupy.
Related words
piąte koło u wozu
IPA(Pronunciation)
Noun
idiomatic
neuter
第三者、望ましくない人や物
English Meaning
(idiomatic) third wheel, unwanted person or thing
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
