Last Updated:2025/08/18
Sentence

彼は教会のネズミのように貧しいにもかかわらず、いつも笑顔の理由を見つけた。

Although he was as poor as a church mouse, he always found a reason to smile.

What is this buttons?

Quizzes for review

Mimo że był biedny jak mysz kościelna, zawsze znajdował powód do uśmiechu.

See correct answer

彼は教会のネズミのように貧しいにもかかわらず、いつも笑顔の理由を見つけた。

彼は教会のネズミのように貧しいにもかかわらず、いつも笑顔の理由を見つけた。

See correct answer

Mimo że był biedny jak mysz kościelna, zawsze znajdował powód do uśmiechu.

Related words

biedny jak mysz kościelna

Adjective
idiomatic not-comparable

とても貧しい、極貧であるさまを表す慣用的な形容詞句

English Meaning
(idiomatic, simile) poor as a church mouse
What is this buttons?

彼は教会のネズミのように貧しいにもかかわらず、いつも笑顔の理由を見つけた。

Although he was as poor as a church mouse, he always found a reason to smile.

What is this buttons?

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★