Last Updated：2025/08/18
Sentence
友人たちの集まりでは、いつもどこか物足りない変わった二人組が欠けていると噂され、その結果、笑いが絶えず、イベントに独特の魅力が加わる。
At our friends' gathering, there’s always a comment that a quirky duo is missing, which invariably sparks laughter and adds a unique charm to the event.
Quizzes for review
Na naszym spotkaniu przyjaciół baby z dziadem brakuje, co zawsze wywołuje salwy śmiechu i dodaje naszej imprezie niepowtarzalnego uroku.
See correct answer
友人たちの集まりでは、いつもどこか物足りない変わった二人組が欠けていると噂され、その結果、笑いが絶えず、イベントに独特の魅力が加わる。
友人たちの集まりでは、いつもどこか物足りない変わった二人組が欠けていると噂され、その結果、笑いが絶えず、イベントに独特の魅力が加わる。
See correct answer
Na naszym spotkaniu przyjaciół baby z dziadem brakuje, co zawsze wywołuje salwy śmiechu i dodaje naszej imprezie niepowtarzalnego uroku.
Related words
baby z dziadem brakuje
IPA(Pronunciation)
Phrase
alt-of
alternative
colloquial
humorous
idiomatic
(口語的、慣用的、ユーモラス)「dziada z babą brakuje」の別形。「ろくでもないやつ／ダメな男女」「しょーもない年寄り夫婦」のようなニュアンスの俗な言い方。
English Meaning
(colloquial, idiomatic, humorous) Alternative form of dziada z babą brakuje
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
