Last Updated:2025/11/18
Sentence

パーティーで皆さんの賛辞を聞いたとき、私は笑いながら「あなたは私をお世辞しているんですね!」と言いました。

At the party, when I heard everyone's compliments, I laughed and said: You flatter me!

What is this buttons?

Quizzes for review

在聚会中听到大家的夸奖时,我笑着说:唔敢當!

See correct answer

パーティーで皆さんの賛辞を聞いたとき、私は笑いながら「あなたは私をお世辞しているんですね!」と言いました。

パーティーで皆さんの賛辞を聞いたとき、私は笑いながら「あなたは私をお世辞しているんですね!」と言いました。

See correct answer

Related words

唔敢當

Cantonese (Jyutping)
Interjection
Cantonese

謙遜して誉め言葉や褒美を辞退・否定するときの表現

English Meaning
(Cantonese) You flatter me; I wouldn't presume; I don't deserve this (praise, reward etc.)
What is this buttons?

パーティーで皆さんの賛辞を聞いたとき、私は笑いながら「あなたは私をお世辞しているんですね!」と言いました。

At the party, when I heard everyone's compliments, I laughed and said: You flatter me!

What is this buttons?

Chinese - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★