Last Updated:2025/08/24
Sentence

私は彼に全てを打ち明けた、隠すことは何もなかったから。

I confessed everything to him because there was nothing to hide.

What is this buttons?

Quizzes for review

Я признался ему во всем, потому что нечего греха таить.

See correct answer

私は彼に全てを打ち明けた、隠すことは何もなかったから。

私は彼に全てを打ち明けた、隠すことは何もなかったから。

See correct answer

Я признался ему во всем, потому что нечего греха таить.

Related words

нечего греха таить

Phrase
alt-of alternative colloquial idiomatic

本当のことを言うと / 隠しても仕方がないが / 正直に言えば / 率直に言うと / 認めざるを得ないが

English Meaning
(colloquial, idiomatic) Alternative form of что греха́ таи́ть (što grexá taítʹ); truth be told, might as well admit
What is this buttons?

私は彼に全てを打ち明けた、隠すことは何もなかったから。

I confessed everything to him because there was nothing to hide.

What is this buttons?
Related Words

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★