Last Updated:2025/08/23
Sentence

愛する人を失った後、彼女の人生は失った痛みを忘れさせない重い雲のような悲しみに包まれました。

After losing her loved one, her life was overwhelmed by grief, like a heavy cloud that refused to let her forget the pain of the loss.

What is this buttons?

Quizzes for review

После утраты любимого человека в ее жизни пришло горе, словно тяжелое облако, не дающее забыть боль утраты.

See correct answer

愛する人を失った後、彼女の人生は失った痛みを忘れさせない重い雲のような悲しみに包まれました。

愛する人を失った後、彼女の人生は失った痛みを忘れさせない重い雲のような悲しみに包まれました。

See correct answer

После утраты любимого человека в ее жизни пришло горе, словно тяжелое облако, не дающее забыть боль утраты.

Related words

горе

IPA(Pronunciation)
Noun
uncountable usually

悲しみ / 苦悩 / 悩み / 不幸 / 災難

English Meaning
(usually uncountable) grief, distress, sadness / (usually uncountable) trouble / (usually uncountable) misfortune, disaster
What is this buttons?

愛する人を失った後、彼女の人生は失った痛みを忘れさせない重い雲のような悲しみに包まれました。

After losing her loved one, her life was overwhelmed by grief, like a heavy cloud that refused to let her forget the pain of the loss.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★