Last Updated:2025/08/29
Sentence

彼にとって、合計を計算するのは非常に簡単で、冗談で指で数えると言っていました。

For him, calculating the totals was so simple that he joked he used finger counting.

What is this buttons?

Quizzes for review

Para él, calcular los totales era tan simple que, en broma, decía que usaba la cuenta de la vieja.

See correct answer

彼にとって、合計を計算するのは非常に簡単で、冗談で指で数えると言っていました。

彼にとって、合計を計算するのは非常に簡単で、冗談で指で数えると言っていました。

See correct answer

Para él, calcular los totales era tan simple que, en broma, decía que usaba la cuenta de la vieja.

Related words

CEFR: A1

la cuenta de la vieja

Noun
feminine uncountable

(直喩)指で数える

English Meaning
(simile) finger-counting
What is this buttons?

彼にとって、合計を計算するのは非常に簡単で、冗談で指で数えると言っていました。

For him, calculating the totals was so simple that he joked he used finger counting.

What is this buttons?

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★