Last Updated:2025/08/29
Sentence

困難が訪れると、私はサーカスを始め、小人たちが急に増えていきます。これは、問題が一つ起こると次々に重なっていくことを示しています。

When difficulties arise, I set up a circus and my dwarfs start growing, demonstrating that troubles never come alone, but in a flood.

What is this buttons?

Quizzes for review

Cuando las dificultades llegan, monto un circo y me crecen los enanos, demostrando que nunca llueve solo, sino que los problemas vienen de a montones.

See correct answer

困難が訪れると、私はサーカスを始め、小人たちが急に増えていきます。これは、問題が一つ起こると次々に重なっていくことを示しています。

困難が訪れると、私はサーカスを始め、小人たちが急に増えていきます。これは、問題が一つ起こると次々に重なっていくことを示しています。

See correct answer

Cuando las dificultades llegan, monto un circo y me crecen los enanos, demostrando que nunca llueve solo, sino que los problemas vienen de a montones.

Related words

monto un circo y me crecen los enanos

Phrase

雨は降らないが土砂降りになる

English Meaning
it never rains but it pours
What is this buttons?

困難が訪れると、私はサーカスを始め、小人たちが急に増えていきます。これは、問題が一つ起こると次々に重なっていくことを示しています。

When difficulties arise, I set up a circus and my dwarfs start growing, demonstrating that troubles never come alone, but in a flood.

What is this buttons?

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★