Last Updated：2025/08/29
Sentence
困難にもかかわらず、コーチは『最後の太った女性が歌い終えるまで、まだ終わっていない』と言い、決して諦めるなと私たちに伝えた。
Despite the obstacles, our coach told us 'it ain't over 'til the fat lady sings,' reminding us that we should never give up.
Quizzes for review
A pesar de los obstáculos, mi entrenador nos dijo 'hasta el rabo, todo es toro', recordándonos que nunca debemos rendirnos.
See correct answer
困難にもかかわらず、コーチは『最後の太った女性が歌い終えるまで、まだ終わっていない』と言い、決して諦めるなと私たちに伝えた。
困難にもかかわらず、コーチは『最後の太った女性が歌い終えるまで、まだ終わっていない』と言い、決して諦めるなと私たちに伝えた。
See correct answer
A pesar de los obstáculos, mi entrenador nos dijo 'hasta el rabo, todo es toro', recordándonos que nunca debemos rendirnos.
Related words
hasta el rabo, todo es toro
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
