Last Updated:2025/08/29
Sentence

フアンがマリアを侮辱したとき、彼女は同じ手段で仕返しすることに決め、皮肉で返事をした。

When Juan insulted María, she decided to give him a taste of his own medicine and respond to him with sarcasm.

What is this buttons?

Quizzes for review

Cuando Juan insultó a María, ella decidió pagar con la misma moneda y responderle con sarcasmo.

See correct answer

フアンがマリアを侮辱したとき、彼女は同じ手段で仕返しすることに決め、皮肉で返事をした。

フアンがマリアを侮辱したとき、彼女は同じ手段で仕返しすることに決め、皮肉で返事をした。

See correct answer

Cuando Juan insultó a María, ella decidió pagar con la misma moneda y responderle con sarcasmo.

Related words

pagar con la misma moneda

Verb
idiomatic

(慣用句)相手に同じことを味わわせる

English Meaning
(idiomatic) to give someone a taste of their own medicine
What is this buttons?

フアンがマリアを侮辱したとき、彼女は同じ手段で仕返しすることに決め、皮肉で返事をした。

When Juan insulted María, she decided to give him a taste of his own medicine and respond to him with sarcasm.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★