Last Updated:2025/08/29
Sentence

もし大統領がその条約を承認したら、『神よ、どうかお許しください』、それは大きな危機を引き起こす可能性がある。

If the president approves that treaty, God forbid, because it could trigger a major crisis.

What is this buttons?

Quizzes for review

Si el presidente aprueba ese tratado, ¡Dios me libre!, porque podría desencadenar una crisis mayor.

See correct answer

もし大統領がその条約を承認したら、『神よ、どうかお許しください』、それは大きな危機を引き起こす可能性がある。

もし大統領がその条約を承認したら、『神よ、どうかお許しください』、それは大きな危機を引き起こす可能性がある。

See correct answer

Si el presidente aprueba ese tratado, ¡Dios me libre!, porque podría desencadenar una crisis mayor.

Related words

Dios me libre

Phrase
idiomatic

(慣用句)神よ、ごめんなさい

English Meaning
(idiomatic) God forbid
What is this buttons?

もし大統領がその条約を承認したら、『神よ、どうかお許しください』、それは大きな危機を引き起こす可能性がある。

If the president approves that treaty, God forbid, because it could trigger a major crisis.

What is this buttons?

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★