Last Updated：2025/08/28
Sentence
困難に直面するたびに、人生があなたにレモンをくれたら、レモネードを作りなさいと自分に言い聞かせ、あらゆる障害を成長の機会に変えようとしています。
Whenever I face difficulties, I remind myself that when life gives you lemons, make lemonade, and I try to turn every obstacle into an opportunity to grow.
Quizzes for review
Cada vez que enfrento dificultades, recuerdo que si la vida te da limones, haz limonada, y trato de transformar cada obstáculo en una oportunidad para crecer.
See correct answer
困難に直面するたびに、人生があなたにレモンをくれたら、レモネードを作りなさいと自分に言い聞かせ、あらゆる障害を成長の機会に変えようとしています。
困難に直面するたびに、人生があなたにレモンをくれたら、レモネードを作りなさいと自分に言い聞かせ、あらゆる障害を成長の機会に変えようとしています。
See correct answer
Cada vez que enfrento dificultades, recuerdo que si la vida te da limones, haz limonada, y trato de transformar cada obstáculo en una oportunidad para crecer.
Related words
CEFR: A2
si la vida te da limones, haz limonada
Phrase
idiomatic
（慣用句）人生でレモンをもらったら、レモネードを作れ
English Meaning
(idiomatic) when life gives you lemons, make lemonade
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
