Last Updated：2025/08/28
Sentence
別れ際に、祖母はいつも「あなたに神のご加護がありますように」と言い、私に優しさと希望を与えてくれました。
When saying goodbye, my grandmother always said 'God bless you', filling me with tenderness and hope.
Quizzes for review
Al despedirse, mi abuela siempre decía 'que Dios te bendiga', llenándome de ternura y esperanza.
See correct answer
別れ際に、祖母はいつも「あなたに神のご加護がありますように」と言い、私に優しさと希望を与えてくれました。
See correct answer
Al despedirse, mi abuela siempre decía 'que Dios te bendiga', llenándome de ternura y esperanza.
Related words
que Dios te bendiga
Phrase
神のご加護がありますように（受け取る人への短い祈りとして唱えます）
English Meaning
God bless you (said as a short prayer for the recipient)
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
