Last Updated：2025/08/28
Sentence
フアンは自分の性格を変えようとしたが、すぐに『豹は斑点を変えられない』ということわざのように、本当の自分から逃れることはできないと悟った.
Juan tried to transform his character, but he soon realized that, as the proverb 'a leopard cannot change its spots' goes, he could not escape his true nature.
Quizzes for review
Juan intentó transformar su carácter, pero pronto comprendió que, como dice el proverbio 'genio y figura hasta la sepultura', no podía escapar de su verdadera naturaleza.
See correct answer
フアンは自分の性格を変えようとしたが、すぐに『豹は斑点を変えられない』ということわざのように、本当の自分から逃れることはできないと悟った.
フアンは自分の性格を変えようとしたが、すぐに『豹は斑点を変えられない』ということわざのように、本当の自分から逃れることはできないと悟った.
See correct answer
Juan intentó transformar su carácter, pero pronto comprendió que, como dice el proverbio 'genio y figura hasta la sepultura', no podía escapar de su verdadera naturaleza.
Related words
genio y figura hasta la sepultura
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
