Last Updated:2025/08/28
Sentence

彼の成功のニュースは屋根の上から広がった。

The news of his success spread from the rooftops.

What is this buttons?

Quizzes for review

La noticia de su éxito se difundió a los cuatro vientos.

See correct answer

彼の成功のニュースは屋根の上から広がった。

彼の成功のニュースは屋根の上から広がった。

See correct answer

La noticia de su éxito se difundió a los cuatro vientos.

Related words

a los cuatro vientos

Adverb
idiomatic

(慣用句)屋上から

English Meaning
(idiomatic) from the rooftops
What is this buttons?

彼の成功のニュースは屋根の上から広がった。

The news of his success spread from the rooftops.

What is this buttons?

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★