アンドレスが一度にパーティーの企画、夕食の調理、ホールの装飾に挑戦したとき、誰かがあまりに多くのことに手を出すと結果として何も上手く行かなくなるという教訓を思い出し、すべてが大混乱に終わりました。
When Andrés set out to organize the party, cook the dinner, and decorate the hall all at once, we remembered that trying to do too much at once is like biting off more than one can chew, and everything ended in a disaster.
Quizzes for review
Cuando Andrés se propuso organizar la fiesta, cocinar la cena y decorar el salón simultáneamente, recordamos que quien mucho abarca, poco aprieta, y todo acabó en un desastre.
アンドレスが一度にパーティーの企画、夕食の調理、ホールの装飾に挑戦したとき、誰かがあまりに多くのことに手を出すと結果として何も上手く行かなくなるという教訓を思い出し、すべてが大混乱に終わりました。
アンドレスが一度にパーティーの企画、夕食の調理、ホールの装飾に挑戦したとき、誰かがあまりに多くのことに手を出すと結果として何も上手く行かなくなるという教訓を思い出し、すべてが大混乱に終わりました。
Cuando Andrés se propuso organizar la fiesta, cocinar la cena y decorar el salón simultáneamente, recordamos que quien mucho abarca, poco aprieta, y todo acabó en un desastre.
Related words
quien mucho abarca, poco aprieta
Spanish - Japanese
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
