Last Updated：2025/08/28
Sentence
不確かな決断に直面したときは、いつも『迷ったら、最も利益があるものを選べ』ということわざに従い、最善の結果が得られるようにしています。
When I face an uncertain decision, I always resort to the advice: 'if in doubt, choose the option that seems most profitable', as it ensures I achieve the best outcome.
Quizzes for review
Cuando enfrento una decisión incierta, siempre recurro al consejo: 'ante la duda, la más tetuda', pues me asegura obtener el mejor rendimiento.
See correct answer
不確かな決断に直面したときは、いつも『迷ったら、最も利益があるものを選べ』ということわざに従い、最善の結果が得られるようにしています。
不確かな決断に直面したときは、いつも『迷ったら、最も利益があるものを選べ』ということわざに従い、最善の結果が得られるようにしています。
See correct answer
Cuando enfrento una decisión incierta, siempre recurro al consejo: 'ante la duda, la más tetuda', pues me asegura obtener el mejor rendimiento.
Related words
ante la duda, la más tetuda
Proverb
迷ったら、最も利益が上がると思われる選択肢を選び、確信が持てない場合は明白な選択肢を選ぶ
English Meaning
if in doubt, choose the option that seems most profitable; if unsure pick the obvious option
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
