Last Updated:2025/08/27
Sentence

もし痛みを乗り越え、恐れに立ち向かえば、新たな希望に満ちた新しい人間として生まれ変わるでしょう.

If you leave behind the pain and face your fears, you would be reborn as a new person full of hope.

What is this buttons?

Quizzes for review

Si dejas atrás el dolor y enfrentas tus miedos, renacerías como una nueva persona llena de esperanza.

See correct answer

もし痛みを乗り越え、恐れに立ち向かえば、新たな希望に満ちた新しい人間として生まれ変わるでしょう.

もし痛みを乗り越え、恐れに立ち向かえば、新たな希望に満ちた新しい人間として生まれ変わるでしょう.

See correct answer

Si dejas atrás el dolor y enfrentas tus miedos, renacerías como una nueva persona llena de esperanza.

Related words

CEFR: B2

renacerías

Verb
conditional form-of second-person singular

renacerの二人称単数条件法

English Meaning
second-person singular conditional of renacer
What is this buttons?

もし痛みを乗り越え、恐れに立ち向かえば、新たな希望に満ちた新しい人間として生まれ変わるでしょう.

If you leave behind the pain and face your fears, you would be reborn as a new person full of hope.

What is this buttons?

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★