Last Updated:2025/08/27
Sentence

もし私たちが運命を正しく選んでいたら、私たちが切望する幸福を見つけることができたかもしれません。

If we were right in choosing our destiny, we could find the happiness we so deeply seek.

What is this buttons?

Quizzes for review

Si acertásemos en elegir nuestro destino, podríamos encontrar la felicidad que tanto buscamos.

See correct answer

もし私たちが運命を正しく選んでいたら、私たちが切望する幸福を見つけることができたかもしれません。

もし私たちが運命を正しく選んでいたら、私たちが切望する幸福を見つけることができたかもしれません。

See correct answer

Si acertásemos en elegir nuestro destino, podríamos encontrar la felicidad que tanto buscamos.

Related words

CEFR: B2

acertásemos

Verb
first-person form-of imperfect plural subjunctive

acertarの一人称複数形の未完了接続法

English Meaning
first-person plural imperfect subjunctive of acertar
What is this buttons?

もし私たちが運命を正しく選んでいたら、私たちが切望する幸福を見つけることができたかもしれません。

If we were right in choosing our destiny, we could find the happiness we so deeply seek.

What is this buttons?

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★