Last Updated:2025/08/27
Sentence

不正を知ったとき、カルロスは会議の真っ只中でかっとなってしまいました。

When he found out about the injustice, Carlos couldn't help but lose his temper in the middle of the meeting.

What is this buttons?

Quizzes for review

Cuando se enteró de la injusticia, Carlos no pudo evitar perder los estribos en medio de la reunión.

See correct answer

不正を知ったとき、カルロスは会議の真っ只中でかっとなってしまいました。

不正を知ったとき、カルロスは会議の真っ只中でかっとなってしまいました。

See correct answer

Cuando se enteró de la injusticia, Carlos no pudo evitar perder los estribos en medio de la reunión.

Related words

CEFR: B2

perder los estribos

Verb
idiomatic

(慣用句) かんしゃくを起こす、カッとなる、激怒する

English Meaning
(idiomatic) to lose one's temper, to fly off the handle, lose one's head, blow one's top
What is this buttons?

不正を知ったとき、カルロスは会議の真っ只中でかっとなってしまいました。

When he found out about the injustice, Carlos couldn't help but lose his temper in the middle of the meeting.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★