Last Updated:2025/08/25
Sentence

私の祖母はいつも「年寄りには新しいことは教えられない」と言っており、そのおかげで私は新しいことに挑戦することの大切さを早くから学びました。

My grandmother always said, 'you can’t teach an old dog new tricks', and through that, I learned early how important it is to try new things.

What is this buttons?

Quizzes for review

Meine Großmutter sagte immer: 'was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr', und dadurch lernte ich früh, wie wichtig es ist, Neues auszuprobieren.

See correct answer

私の祖母はいつも「年寄りには新しいことは教えられない」と言っており、そのおかげで私は新しいことに挑戦することの大切さを早くから学びました。

私の祖母はいつも「年寄りには新しいことは教えられない」と言っており、そのおかげで私は新しいことに挑戦することの大切さを早くから学びました。

See correct answer

Meine Großmutter sagte immer: 'was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr', und dadurch lernte ich früh, wie wichtig es ist, Neues auszuprobieren.

Related words

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr

Proverb

年老いた犬に新しい芸を教えることはできない

English Meaning
you can't teach an old dog new tricks
What is this buttons?

私の祖母はいつも「年寄りには新しいことは教えられない」と言っており、そのおかげで私は新しいことに挑戦することの大切さを早くから学びました。

My grandmother always said, 'you can’t teach an old dog new tricks', and through that, I learned early how important it is to try new things.

What is this buttons?

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★