Last Updated:2025/08/25
Sentence

激しい議論の中で、彼女は物議をかもす法律を再導入する提案を強く否定するために、「神よ、決して」と叫んだ。

In a heated debate, she exclaimed, 'God forbid,' to vehemently reject the proposal to reinstate the controversial law.

What is this buttons?

Quizzes for review

In einer hitzigen Diskussion rief sie: 'da sei Gott vor', um den Vorschlag, das umstrittene Gesetz wieder einzuführen, vehement abzulehnen.

See correct answer

激しい議論の中で、彼女は物議をかもす法律を再導入する提案を強く否定するために、「神よ、決して」と叫んだ。

激しい議論の中で、彼女は物議をかもす法律を再導入する提案を強く否定するために、「神よ、決して」と叫んだ。

See correct answer

In einer hitzigen Diskussion rief sie: 'da sei Gott vor', um den Vorschlag, das umstrittene Gesetz wieder einzuführen, vehement abzulehnen.

Related words

da sei Gott vor

Phrase

神に禁じられて。起こりうる望ましくない将来の出来事について言及するときに言う。

English Meaning
God forbid; said when mentioning a possible and undesirable future event
What is this buttons?

激しい議論の中で、彼女は物議をかもす法律を再導入する提案を強く否定するために、「神よ、決して」と叫んだ。

In a heated debate, she exclaimed, 'God forbid,' to vehemently reject the proposal to reinstate the controversial law.

What is this buttons?

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★