Last Updated：2025/08/25
Sentence
かつて切っても切れなかった古い友達は、人生の道が分かれるにつれて、離れ離れになった。
The old friends, who were once inseparable, fell apart as their paths in life diverged.
Quizzes for review
Die alten Freunde, die einst unzertrennlich waren, fielen auseinander, als sich ihre Lebenswege trennten.
See correct answer
かつて切っても切れなかった古い友達は、人生の道が分かれるにつれて、離れ離れになった。
See correct answer
Die alten Freunde, die einst unzertrennlich waren, fielen auseinander, als sich ihre Lebenswege trennten.
Related words
fielen auseinander
Verb
first-person
form-of
plural
preterite
third-person
subjunctive-ii
to fall apart / to disintegrate
English Meaning
inflection of auseinanderfallen:
/ inflection of auseinanderfallen:
German - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
