Last Updated:2025/08/27
Sentence

裁判官は事件の審査中に重大な手続き上の欠陥を発見し、手続きを無効と宣言しました。

The judge declared the procedure void after identifying a significant procedural defect during the case review.

What is this buttons?

Quizzes for review

Le juge a déclaré la procédure nulle après avoir identifié un vice de procédure majeur lors de l'examen du dossier.

See correct answer

裁判官は事件の審査中に重大な手続き上の欠陥を発見し、手続きを無効と宣言しました。

裁判官は事件の審査中に重大な手続き上の欠陥を発見し、手続きを無効と宣言しました。

See correct answer

Le juge a déclaré la procédure nulle après avoir identifié un vice de procédure majeur lors de l'examen du dossier.

Related words

CEFR: C1

vice de procédure

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

(法律)形式上の欠陥、不規則性、技術的欠陥、手続き上の誤り、手続き違反

English Meaning
(law) formal defect, irregularity, technical flaw, procedural error, breach of procedure
What is this buttons?

裁判官は事件の審査中に重大な手続き上の欠陥を発見し、手続きを無効と宣言しました。

The judge declared the procedure void after identifying a significant procedural defect during the case review.

What is this buttons?
Related Words

plural

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★