Last Updated：2025/08/27
Sentence
リスクを十分に評価した結果、マルクはこの冒険を続けるのは無駄だと判断しました。なぜなら、努力に見合う成果が得られないからです。
After carefully assessing the risks, Marc realized that continuing this venture was futile because it's not worth it.
Quizzes for review
Après avoir évalué soigneusement les risques, Marc a compris que poursuivre cette aventure était inutile, car le jeu n'en vaut pas la chandelle.
See correct answer
リスクを十分に評価した結果、マルクはこの冒険を続けるのは無駄だと判断しました。なぜなら、努力に見合う成果が得られないからです。
リスクを十分に評価した結果、マルクはこの冒険を続けるのは無駄だと判断しました。なぜなら、努力に見合う成果が得られないからです。
See correct answer
Après avoir évalué soigneusement les risques, Marc a compris que poursuivre cette aventure était inutile, car le jeu n'en vaut pas la chandelle.
Related words
CEFR: B2
le jeu n'en vaut pas la chandelle
IPA(Pronunciation)
Phrase
それは価値がない / 意味がない / そのゲームは価値がない
English Meaning
it's not worth it; there's no point; the game is not worth the candle
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
