Last Updated：2025/08/27
Sentence
会議中、彼らの議論は互いに耳を傾けることなくただ話し続ける状況に変わってしまいました。
During the meeting, their discussion turned into a situation where both parties were talking past each other, with no one really listening.
Quizzes for review
Lors de la réunion, leur discussion s'est transformée en un dialogue de sourds où chacun continuait à parler sans vraiment écouter l'autre.
See correct answer
会議中、彼らの議論は互いに耳を傾けることなくただ話し続ける状況に変わってしまいました。
See correct answer
Lors de la réunion, leur discussion s'est transformée en un dialogue de sourds où chacun continuait à parler sans vraiment écouter l'autre.
Related words
dialogue de sourds
IPA(Pronunciation)
Noun
figuratively
masculine
（比喩的に）参加者同士がお互いの話を聞かずに、話が通じない対話
English Meaning
(figuratively) a dialogue where both participants speak past one another, without listening to each other
Related Words
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
