Last Updated:2025/08/26
Sentence

エリシアン・フィールズを散歩していると、その名前が神話に登場する、来世で祝福された魂が永遠に安らぐ場所を連想させると感じました。

As I strolled along the Elysian Fields, I thought that the name evoked a mythical place—a haven where blessed souls reside forever.

What is this buttons?

Quizzes for review

Alors que je me promenais sur Champs-Élysées, je pensais que le nom évoquait un lieu mythique, un Elysian Fields où résident éternellement les âmes bénies.

See correct answer

エリシアン・フィールズを散歩していると、その名前が神話に登場する、来世で祝福された魂が永遠に安らぐ場所を連想させると感じました。

エリシアン・フィールズを散歩していると、その名前が神話に登場する、来世で祝福された魂が永遠に安らぐ場所を連想させると感じました。

See correct answer

Alors que je me promenais sur Champs-Élysées, je pensais que le nom évoquait un lieu mythique, un Elysian Fields où résident éternellement les âmes bénies.

Related words

CEFR: A1

Champs-Élysées

IPA(Pronunciation)
Proper noun
masculine plural plural-only

来世で祝福された人々の住むエリシアン・フィールズ / コンコルド広場と凱旋門の間を走るパリの主要大通り

English Meaning
the Elysian Fields, home of the blessed in the afterlife / a major boulevard in Paris, running between the Place de la Concorde and the Arc de Triomphe
What is this buttons?

エリシアン・フィールズを散歩していると、その名前が神話に登場する、来世で祝福された魂が永遠に安らぐ場所を連想させると感じました。

As I strolled along the Elysian Fields, I thought that the name evoked a mythical place—a haven where blessed souls reside forever.

What is this buttons?

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★