Last Updated:2025/08/26
Sentence

毎回使用する前に、香水のボトルをしっかりと振る必要があります。

It is necessary to shake the perfume bottle well before each use.

What is this buttons?

Quizzes for review

Il faut bien secouer le flacon de parfum avant chaque utilisation.

See correct answer

毎回使用する前に、香水のボトルをしっかりと振る必要があります。

毎回使用する前に、香水のボトルをしっかりと振る必要があります。

See correct answer

Il faut bien secouer le flacon de parfum avant chaque utilisation.

Related words

secouer

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive literary reflexive colloquial

何かをしっかりとつかんで前後左右に動かす動作のこと。物理的な揺れを引き起こす行為。 / 心や感情、考え方などに強い影響を与え、今までの状態を変えたり、動揺させたりすること。 / 自分自身に対して、気持ちを奮い立たせたり、行動を起こすように促したりすること。

English Meaning
(transitive) to shake / (transitive) to shake off (oppression etc.) / (transitive) to shake (emotionally, figuratively) / (transitive) to shake up / (reflexive, literary) to shake (oneself) / (reflexive, colloquial) to make an effort
What is this buttons?

毎回使用する前に、香水のボトルをしっかりと振る必要があります。

It is necessary to shake the perfume bottle well before each use.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★