Last Updated：2026/01/03
Sentence
The civilians in this area are affected by the war.
Chinese (Simplified) Translation
该地区的平民受到战争的影响。
Chinese (Traditional) Translation
這個地區的平民正受到戰爭的影響。
Korean Translation
이 지역의 민간인들은 전쟁의 영향을 받고 있습니다.
Vietnamese Translation
Dân thường ở khu vực này đang chịu ảnh hưởng của chiến tranh.
Quizzes for review
See correct answer
The civilians in this area are affected by the war.
See correct answer
この地域の民間人は戦争の影響を受けています。
Related words
民間人
Hiragana
みんかんじん
Noun
Japanese Meaning
軍隊や軍人ではない一般の人々を指す名詞。戦争や紛争の文脈で、戦闘行為に参加しない市民を意味する。 / 公的機関や政府に属さない、私的な立場の人。また、そのような立場から行われる活動に関わる人。 / 専門的な軍事組織に属さないが、社会生活を営む普通の人。
Easy Japanese Meaning
ぐんたいに入っていないふつうの人たちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
平民 / 非军人 / 普通市民
Chinese (Traditional) Meaning
平民 / 非軍人 / 一般民眾
Korean Meaning
민간인 / 군인이 아닌 사람 / 일반 시민
Vietnamese Meaning
dân thường / thường dân / người không thuộc quân đội
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
